Home | Songs By Year | Songs from 1927


Der Rebbe Elimelech

Buy Der Rebbe Elimelech now from Amazon

First, read the Wikipedia article. Then, scroll down to see what other TopShelfReviews readers thought about the song. And once you've experienced the song, tell everyone what you thought about it.

Wikipedia article




'Der Rebbe Elimelech' is a Yiddish song written in 1927 by Moyshe Nadir and loosely based on the song Old King Cole.[http://www.folkways.si.edu/TrackDetails.aspx?itemid=16923 "Der Rebbe Elimelech (The Rabbi Elimelech)"], Smithsonian Folkways

Lyrics and translation



(first verse)

Yiddish



English translation



When Rabbi Elimelekh

Became happy,

(Became happy, Elimelekh)

He took off his tefillin

And he put on his glasses

And he sent for his two fiddlers.

And the fiddling fiddlers

Fiddlingly fiddled!

Oh, they fiddlingly fiddled, they did!

References



Category:Yiddish-language songs

Category:1927 songs


Buy Der Rebbe Elimelech now from Amazon

<-- Return to songs from 1927



This work is released under CC-BY-SA. Some or all of this content attributed to http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1035100648.